Welcome!
Since you have the Bradley why not just get the grill you want and keep the Bradley for smoking? Combo units rarely are good for both. A friend has the sear mode on his pellet smoker but it's only over a small area of the grill. Your building from scratch so making two units fit should be fairly easy.
I have no experience with the pellet grills so I cannot offer any good advice there.